INFILTREA

Toute l'actualité sur le logiciel Infiltrea et sur l'infiltrométrie

Publication de la nouvelle Version Infiltrea 4.26 — juin 30, 2022

Publication de la nouvelle Version Infiltrea 4.26

Nous commençons la publication de cette nouvelle version du logiciel Infiltrea. Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, donc ne vous inquiétez pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Si vous bénéficiez du module Infiltrea Aero+ avec les contrôles Ventilation RE2020, votre version actuelle est la 4.25. Vous trouverez dans le présent article les modifications apportées par la 4.26.
Sinon, vous êtes probablement en version 4.23, et dans ce cas la mise à jour vous apportera davantage d’améliorations. Vous pouvez consulter en plus de celles listées ci-dessous celles apportées par la 4.25 dans cet article.

– Si votre base de données Infiltrea contient de nombreux projets, nous vous invitons d’abord à archiver les plus anciens, ce qui diminuera fortement le temps nécessaire pour l’installation de la mise à jour.

– Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé Enveloppe, cette nouvelle version implique d’y apporter des modifications relatives aux nouvelles pénalités RE2020. Les changements à reporter dans votre modèle sont visibles dans ce document (à télécharger depuis un navigateur) : ce qui y est surligné en jaune est à ajouter ou modifier.

Si vous êtes en 4.23, ils s’ajoutent aux changements à reporter pour la 4.25 : Changements 4.25 (à télécharger depuis un navigateur)

Evolutions de la Version 4.26 :

  • L’intégration des nouvelles pénalités RE2020 au module Enveloppe
  • Une interface de saisie plus ergonomique pour la pré-inspection et les contrôles terrain Ventilation RE2020 pour le module Aero+
  • L’intégration de nouvelles règles du protocole Ventilation RE2020 et l’amélioration du rapport généré.

Intégration des nouvelles pénalités RE2020 au module Enveloppe

  • De nouveaux champs permettent de déclencher les nouvelles pénalités introduites par la RE2020 : un champ indiquant si des travaux restent à réaliser, et l’indication si le bâtiment est mesuré en entier ou non dans la section bâtiment (qui remplace le champ “Zone mesurée” de la section Méthode)
  • Les pénalités correspondant à ces deux cas sont appliquées aux mesures qui peuvent donc donner lieu à un Q4PaSurf brut non pénalisé et un Q4PaSurf pénalisé dit RE2020
  • Tous ces éléments sont présentés dans la section résultats d’un projet complexe, ainsi que dans le rapport généré.

Nouvelle interface de saisie des points de vérifications dans Infiltrea Aero+

  • Le contenu des sections de la pré-inspection est regroupé dans deux grandes sections : l’une sur les points concernant le logement dans un seul tableau, et l’autre sur les points hors logement.
  • Le contenu des onglets de la section Logement des Vérifications et mesures fonctionnelles est regroupé dans un seul tableau, afin de réduire la navigation nécessaire sur chantier et améliorer l’ergonomie de saisie.

Autres évolutions d’Infiltrea Aero+

  • La mesure de la bouche d’un WC ou d’une Salle de Bain/WC en débit mini n’est plus demandée si le débit mini de la bouche est < à 15m3/h ou qu’un détecteur de présence est indiqué comme présent, ce qui peut à présent être précisé via de nouvelles cases à cocher.
  • Des précisions sont à présent à apporter au type de pièce « Pièce humide », de manière à pouvoir appliquer des règles spécifiques pour les mesures aux bouches et les avis techniques.
  • Rapport : 
    • La catégorie des points de vérification (Point Obligatoire ou Point Complémentaire Non-Obligatoire) est ajoutée sous la forme d’une étiquette avec les initiales de la catégorie.
    • Les points complémentaires non obligatoires ne sont plus présents s’ils n’ont pas été renseignés dans le logiciel
    • Diverses améliorations visuelles ont été apportées

Autres évolutions du module Infiltrea Enveloppe

  • Les annexes de chaque bâtiment d’un projet multi-bâtiments sont intégrées au chapitre Annexe du rapport dans un sous-chapitre par bâtiment
  • Des sous-titres superflus dans le chapitre commentaires généraux du rapport ont été retirés
Version Infiltrea 4.25 —

Version Infiltrea 4.25

– Si votre base de données Infiltrea contient de nombreux projets, nous vous invitons d’abord à archiver les plus anciens, ce qui diminuera fortement le temps nécessaire pour l’installation de la mise à jour.

– Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé Enveloppe, cette nouvelle version implique, de par la nouvelle gestion des opérations complexes, d’y apporter des modifications importantes, surtout au niveau de la page de garde, du rapport de synthèse et du rapport d’échantillonnage. Les changements à reporter dans votre modèle sont visibles dans ce document : ce qui est surligné en rouge est à supprimer, ce qui est surligné en jaune est à ajouter ou modifier.

– Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé Aero+ réalisé dans le cadre des contrôles Promevent (version 4.23), les changements apportés pour répondre à l’arrivée du protocole Ventilation RE2020 rendent trop complexe son adaptation, nous vous recommandons par conséquent de repartir du modèle de rapport par défaut de la version 4.25 en y réintroduisant vos éléments personnalisés pour disposer d’un modèle adapté à ces nouveaux types de contrôle.

Cette nouvelle version intègre principalement ces quatre évolutions majeures : 

  • Le contrôle des systèmes de ventilation selon le protocole Ventilation RE2020
  • La facilitation du travail à plusieurs opérateurs sur un même projet, grâce aux nouvelles fonctionnalités de partage de projets des services TEAM (*)
  • La possibilité de réaliser un seul projet et un seul rapport Infiltrea Enveloppe sur des opérations complexes (plusieurs bâtiments ou plusieurs objectifs de perméabilité)
  • Les mesures de perméabilité réseau en pilotage : La mesure de perméabilité à l’air des réseaux de ventilation a été profondément remaniée dans notre module Infiltrea AERO+ afin de pouvoir piloter directement le matériel de mesure sur le modèle des mesures de perméabilité de l’enveloppe, et aussi de mieux gérer les mesures réalisées à d’autres pressions cibles qu’à la pression de référence Pref.

(*) Les services TEAM apportent des fonctionnalités particulièrement adaptées aux équipes de plusieurs opérateurs. Vous pouvez y souscrire en plus de l’abonnement standard.

Contrôles selon le protocole Ventilation RE2020

Cette version intègre les contrôles de ventilation selon le protocole Ventilation RE2020 publié en décembre 2021, qui pour rappel s’applique aux contrôles rendus obligatoires pour toutes les constructions résidentielles neuves dont le permis de construire est postérieur au 1er janvier 2022.

Cela implique de nombreuses évolutions qui concernent les étapes du contrôle, les points de vérifications, les catégories de points, les méthodes de mesure aux bouches, le rapport, le guide d’accompagnement…

De plus, les points de vérification sont maintenant distingués selon leur catégorie (point obligatoire ou complémentaire non obligatoire pour la RE2020, point réglementaire, fondamental ou bonne pratique pour le protocole PROMEVENT 2016) grâce à des étiquettes dans le logiciel et le rapport.

Partage de projets, avec les services TEAM (*)

  • Possibilité dans le dans le logiciel Infiltrea de télécharger le projet d’un autre opérateur du même compte société
  • Un opérateur de la société est à présent associé à chaque essai de perméabilité à l’air de l’enveloppe ou du réseau, et il peut être différent de l’opérateur connecté au logiciel ou de celui qui l’a envoyé en ligne.
  • Les registres des opérations, qu’ils soient générés localement ou en ligne se basent à présent sur l’opérateur affecté à l’essai et non plus sur l’opérateur connecté au logiciel ou qui l’a envoyé en ligne.
  • Pour éviter les doublons, si deux opérateurs travaillent sur un même projet qu’ils se sont transmis, il y en aura un seul en ligne et non deux. En cas de modifications simultanées, le conflit est géré de la même façon que pour un opérateur modifiant le même projet sur deux postes de travail.

(*) Les services TEAM apportent des fonctionnalités particulièrement adaptées aux équipes de plusieurs opérateurs. Vous pouvez y souscrire en plus de l’abonnement standard.

Projets Infiltrea Enveloppe sur opérations complexes

La gestion des opérations complexes (plusieurs bâtiments collectifs, bâtiments collectifs et individuels, bâtiments mixtes tertiaire/résidentiel…) est maintenant possible dans le même projet et donc dans le même rapport. Les résultats sont calculés de façon séparée, les rapports de synthèse et d’échantillonnage peuvent être déclinés pour chaque bâtiment ou ensemble de bâtiments pertinents.

Il est à présent possible de générer un rapport pour un bâtiment particulier d’un projet, de définir ses commentaires généraux et ses annexes et d’analyser ses résultats spécifiques.

Les cas où il y a plusieurs objectifs de perméabilité à l’air différent sur un même projet, et sur un même bâtiment (bâtiment mixte) sont aussi optimisés, et donnent lieu à des résultats et des synthèses distinctes par objectif.

Pilotage des mesures de perméabilité à l’air des réseaux de ventilation

Il est maintenant possible de réaliser réaliser une mesure de perméabilité à l’air d’un réseau en pilotage du matériel par Infiltrea (Minneapolis Infiltec ou Retrotec en fonction du type du module dont vous disposez) sur le modèle du pilotage du module Infiltrea Enveloppe.

Les sections de configuration de l’essai et de mesure d’un tronçon ont été profondément remaniées pour s’adapter à cette possibilité de pilotage.

La liste des matériels sélectionnés de la section « Matériel » se modifie en fonction du matériel sélectionné dans la configuration de l’essai

En cas d’import d’un fichier de mesure contenant tous les points de mesure, la séquence complète de la mesure est à présent affichée sous forme d’un graphique dans la section “Mesure du Tronçon”.

Il est maintenant possible de réaliser plus clairement un essai à une autre pression que la Pression de référence Pref : à la pression de conception de fonctionnement Pdesign ou à une autre pression Pautre à préciser.
Les limites d’étanchéité et le résultat sont évalués en fonction de la pression choisie lorsque plusieurs tronçons sont mesurés.

AUTRES ÉVOLUTIONS

CONFIGURATION

  • Il est maintenant possible de supprimer des matériels dans la configuration, même si ils sont utilisés dans des projets (sans que cela ne les supprime de ces projets)
  • Les ajouts et modifications de matériel et de contact en ligne sont à présent synchronisés automatiquement dans le logiciel au lancement, sans avoir à cliquer sur le bouton “Télécharger le matériel et les contacts”
  • Ajout d’un champ « N° d’autorisation 8741 » dans la configuration du module Aero, onglet Général, indiqué dans le rapport pour les contrôles RE2020

CORRECTIONS

GÉNÉRAL

  • La génération d’un registre sur une période donnée pouvait dans certains cas inclure des essais en dehors de cette période, ce n’est plus le cas.
  • Le message d’avertissement lors de la suppression d’un contact local était incorrect et a été corrigé.
  • Correction d’un problème de demande systématique de mot de passe au lancement du logiciel
  • Correction d’une erreur de sauvegarde de l’application pouvant survenir durant la phase de mise à jour du compte

ENVELOPPE

  • Correction d’une erreur d’import des paramètres d’étalonnage d’un fichier Fantestic multi-ventilateurs
  • Correction de l’affichage dans le rapport du type de maison individuelle (indépendante ou accolée) dans la section “Objet de l’essai”
  • Intégration de la Srt Bâtiment au registre des opérations 8711 dans le cas d’un bâtiment contenant plusieurs zones de type Maison Individuelle
  • Correction d’un problème d’affichage dans le rapport d’un logo de société avec de la transparence
  • Correction d’un problème affichant de façon non pertinente l’option “utiliser des paramètres différents” dans la section bâtiment d’un projet

AERO+

  • Des débits réglementaires non pertinents étaient affichés pour les mesures de débits du Protocole Promevent sur des bouches d’extraction de système hygro, ils ont été retirés.
  • Correction d’un problème de pertes de documents associés aux points de contrôle Promevent suite à une succession de désynchronisation / résynchronisation des pièces d’un logement
  • L’information « Nature du contrôle » apparait à présent dans le rapport
  • La version du logiciel Infiltrea est ajoutée dans le rapport
  • Correction d’un problème de perte de l’entête de la première page à la génération du rapport
  • Ajout du nom de la ville dans la colonne adresse du registre des opérations 8721
  • Correction d’un retard de mise à jour de la limite d’étanchéité f après changement du coefficient de pénalité d’un essai
  • Le terme « Aj » n’est plus utilisé pour désigner l’Aire de surface totale du réseau mais seulement l’Aire de surface mesurée ou à mesurer.
  • Suppression du champ Bâtiment « Résidentiel », superflu
  • La plage de débit d’une bouche ne s’efface plus lorsqu’on efface sa référence
  • Changer le type de système de ventilation de Simple Flux vers Double Flux ne fait plus perdre ce qui a été saisi pour les bouches d’extraction
  • Cliquer sur le bouton « disquette » d’enregistrement du SmartText dans le commentaire des données fonctionne à présent correctement
  • Le nom de la ville a été ajouté dans la colonne adresse du registre des opérations 8721.
Mise à jour corrective 4.23.46 — septembre 13, 2021

Mise à jour corrective 4.23.46

Une mise à jour corrective d’Infiltrea concernant la version 4.23 commence à être publiée.

Elle sera déployée de manière progressive durant les prochains jours, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Cette version intègre les corrections suivantes :

Général

  • Il est à présent à nouveau possible en 4.23 de passer à la ligne dans un champ de saisie avec la touche “Entrée”, comme en 4.22
  • En cas de présence de plusieurs webcams, il est à présent possible de choisir celle que l’on souhaite utiliser, et cela est mémorisé par Infiltrea.
  • En cas de saisie d’un paramètre d’étalonnage différent de plus de 25% des valeurs par défaut, l’avertissement sur l’éventuelle erreur d’unité apparaît à présent en orange et non en rouge
  • Le message d’avertissement lors de la suppression d’un contact local parle à présent bien de contact et pas de matériel.
  • Correction d’une erreur à l’ouverture de la section rapport et au téléchargement du rapport en version 4.23 dans le cas d’un projet envoyé en ligne dans la version 4.22

Enveloppe

  • La création d’un rôle d’intervenant personnalisé dans un projet fonctionne à présent sans être obligé d’utiliser la touche « Entrée »
  • La transparence sur le logo de la société est à présent prise en charge dans le rapport
  • Correction de l’affichage du type de maison individuelle (indépendante ou accolée) dans le rapport
  • Importer un fichier de mesure plusieurs fois d’affilé pouvait provoquer un message d’erreur incohérent

Aero+

  • L’entête de la première page d’un rapport généré reste à présent bien spécifique et conforme à celle du modèle de rapport.
  • Registre 8721 : le nom de la ville a été ajouté dans la colonne adresse du registre des opérations 8721
  • L’information « Nature du contrôle » apparait à présent dans le rapport
  • Correction d’incohérences dans le type de mesures fonctionnelles présent après modification du type de mesure (débit/pression) dans un projet Promevent
  • Correction d’une erreur à la désynchronisation / resynchronisation des pièces d’un logement
  • Correction d’un problème si l’opération est partagé avec celle d’un projet enveloppe à plusieurs bâtiments

Attention : Dans le cas où vous avez un modèle de rapport personnalisé Aero+, vous trouverez la modification apportée par cette version dans ce document (page 18) surlignée en jaune, à reporter par un copier-coller dans votre modèle.

Infiltrea 4.23: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé Enveloppe — juin 23, 2021

Infiltrea 4.23: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé Enveloppe

Lorsque nous faisons évoluer notre modèle de rapport, les changements ne peuvent pas se répercuter automatiquement dans vos modèles de rapport personnalisés.

Pour vous aider à les intégrer, nous avons préparé un document qui vous les indique clairement, à partir duquel vous pouvez réaliser des copier-coller vers votre modèle personnalisé Enveloppe.

Ces changements concernent :

  • la différenciation de la réglementation thermique et du label recherché, regroupés auparavant dans un même champ, aujourd’hui répartis en deux champs différents (le label n’étant affiché que lorsqu’il est défini pour le projet)
  • des petites corrections dans le descriptif des termes et définitions
  • l’ajout des légendes de certains documents
  • les dates de construction et de rénovation qui deviennent les années de construction et de réhabilitation.

Concernant le module Aero+, cette nouvelle version apporte tellement de changements que nous vous conseillons plutôt de partir du nouveau modèle de rapport auquel vous réintégrez vos personnalisations, cela sera plus simple que de transposer les changements dans votre modèle personnalisé actuel.

Changements apportés au modèle de rapport Enveloppe

Ce lien peut ne pas fonctionner depuis le logiciel, si c’est le cas rendez-vous sur blog.infiltrea.com avec votre navigateur internet pour le récupérer.

Dans ce document, les éléments nouveaux sont surlignés en jaune et les éléments à supprimer sont surlignés en rouge.

Attention:

  • N’oubliez pas de réaliser une copie de sauvegarde de votre modèle personnalisé avant toute modification, que vous pourrez récupérer en cas de mauvaise manipulation.
  • Ne faites pas ces changements avant d’avoir mis à jour votre logiciel vers la version 4.23, car votre nouveau modèle sera inutilisable en attendant que vous l’installiez.
  • Il s’agit des changements apportés depuis la version 4.22.13. Si vous êtes dans une version antérieure, vous devez intégrer également les changements introduits par les versions plus anciennes.
Publication de la nouvelle Version Infiltrea 4.23 — avril 28, 2021

Publication de la nouvelle Version Infiltrea 4.23

Si vous avez déjà installé la mise à jour 4.23 au 6 mai 2021, une nouvelle mise à jour vous sera proposée intégrant des petits correctifs, notamment concernant le registre des opérations 8721.

La liste des corrections est visible dans cet article.

Déjà rendu accessible à ceux bénéficiant du nouveau module Aero+, le déploiement progressif de la nouvelle version de notre logiciel commence aujourd’hui pour tous nos utilisateurs !

C’est le fruit de nombreux mois de travail de notre équipe, avec la participation appréciée du CEREMA, de Air Efficience et de l’ADEME, que nous avons le plaisir de vous présenter :

  • Avec cette version, vous serez à jour pour vos registres des opérations Qualibat 8711 et 8721, car elle intègre leurs nouveaux formats publiés le 30 mars 2021,
  • Avec cette version, Infiltrea se refait une beauté et change de look ! Les menus sont à présent plus clairs, et la navigation facilitée grâce à un nouveau menu à deux niveaux, ce qui est particulièrement pratique pour les projets portant sur plusieurs logements ou systèmes de ventilation :

  • Avec cette version, vous bénéficiez des nombreuses évolutions que nous avons apportées au module Aero, devenu Aero+ (contrôles selon le protocole Promevent, gestion de plusieurs caissons de ventilation dans le même projet, génération du registre des opérations Qualibat 8721…)


Retrouvez la liste complète des nouveautés et des corrections apportées à Infiltrea Enveloppe et Infiltrea Aero+ dans cet article.

Cette mise à jour sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Notre équipe reste bien entendu à votre écoute et votre disposition pour toute information supplémentaire ou pour tout besoin d’assistance technique.

Mise à jour corrective 4.22.13 — août 21, 2019

Mise à jour corrective 4.22.13

Une mise à jour corrective d’Infiltrea concernant la version 4.22.12 commence à être publiée.

Cette version intègre deux correctifs concernant un message d’erreur pouvant apparaître dans certains cas lors de la création d’un nouvel essai et une erreur pouvant survenir à la génération d’un rapport en raison d’un problème avec un document PDF.

Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Mise à jour 4.22.10 — avril 23, 2019

Mise à jour 4.22.10

Une mise à jour d’Infiltrea concernant les deux modules Enveloppe et Aero commence à être publiée.
Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

La principale nouveauté apportée par cette mise à jour est l’introduction de la compatibilité avec le multi-ventilateurs en import de fichiers Teclog / Fantestic ou en saisie manuelle. Vous en trouverez le mode d’emploi dans cet article.

Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé, consultez cet article afin de le mettre à jour et qu’il intègre bien les évolutions de cette version.

Voici la liste complète des évolutions apportées par cette mise-à-jour :

GÉNÉRAL

Nouveautés

  • Il est maintenant possible de télécharger plusieurs projets simultanément depuis votre plateforme cloud
  • Refonte complète de la section Aide du logiciel avec accès simplifié aux ressources d’aide du logiciel
  • Ajout d’une fonctionnalité de rotation dans l’éditeur d’images

Améliorations

  • Optimisation générale de l’import et de la prévisualisation de fichiers PDF pour un affichage plus fluide et rapide
  • Ajout d’une option pour compacter la base de données après archivage
  • Les champs « SIRET » et « Mobile » ne s’afficheront plus dans le rapport s’ils ne sont pas définis

Corrections

  • Correction d’une erreur lors de l’import d’une image dont l’extension était en majuscule
  • Enregistrer un SmartText contenant une apostrophe déclenchait une erreur
  • Correction d’une erreur lorsque l’on faisait une recherche de projet avec une apostrophe depuis la vue d’accueil du logiciel
  • Correction d’une erreur lorsque l’on faisait une recherche de projet avec un espace unique depuis la vue d’accueil du logiciel
  • Le filtre de recherche des projets par date ne fonctionnait pas correctement
  • Correction d’une erreur aléatoire pouvant survenir à l’import d’un fichier PDF
  • Il était possible que le logiciel demande l’email / mot de passe après réouverture de l’application sans s’être préalablement déconnecté
  • Ajout d’une fenêtre pendant la fermeture de l’application
  • Mise en place d’un correctif pour réduire les risques de corruption de la base de données en cas de plantage/crash de l’ordinateur ou de coupure de courant pendant l’utilisation du logiciel
  • La fin du téléchargement d’une mise à jour pouvait bloquer le logiciel si celui-ci restait en arrière plan

ENVELOPPE

Nouveauté

  • Gestion des mesures multi-ventilateurs :
    – Adaptation de la vue Configuration d’un essai et du rapport pour définir l’ensemble des matériels de l’essai
    – Adaptation de la section Saisie Manuelle pour gérer la saisie avec plusieurs ventilateurs
    – Mise à jour des trames de rapport standard pour afficher l’ensemble des données des matériels utilisés
    – Prise en charge de l’import de fichiers Teclog
    – Prise en charge de l’import de fichiers FanTestic multi-ventilateurs
  • Prise en charge de l’import de fichiers Tectite 5
  • Ajout d’une option de calcul automatique des débits en Saisie Manuelle
  • Ajout d’un assistant de réparation automatique de la connexion au manomètre DG-700 en cas de non détection

Améliorations

  • Ajout d’un champ de précision « Accolée » ou « Indépendante » sur les informations de Batiments de type « Maison Individuelle ». Ce champ est également pris en compte dans le registre des opérations
  • Ajout dans la synthèse des résultats et dans le rapport de la méthode de calcul du résultat global utilisé
  • Ajout d’un champ « Source du volume intérieur » dans les informations bâtiments du logiciel et dans le rapport
  • Le conditionnement et les éléments sensibles peuvent maintenant être édités immédiatement en cliquant une seule fois dans les cellules
  • Affichage d’un message d’avertissement au démarrage d’un essai si le ventilateur utilisé n’a pas ou plus d’étalonnage valide

Corrections

  • Changement de la mention « V dot r » en « Qr » sur la colonne débits dans la section Saisie manuelle
  • L’envoi multiple d’un rapport en ligne dans un projet pouvait bloquer le changement de statut du projet
  • Les critères de validité d’une mesure basés sur la valeur ‘n’ utilisent maintenant la valeur arrondie à deux décimales
  • Correction d’une erreur lors de la génération de rapport si l’on y incluait un essai dont les tests à débits nuls n’étaient pas renseignés
  • Correction d’un problème d’import de surface depuis une étude thermique dans un cas particulier
  • Dans le registre des opérations, la SRT Batiment ne prenait pas la valeur de la zone lorsque plusieurs « Maisons Individuelles Groupées » étaient créées dans un même bâtiment
  • Correction d’un bug aléatoire affichant le message « Word not found » lors de la génération de rapport au format PDF
  • Toutes les courbes de débits de fuites apparaissaient en noir dans le rapport
  • Correction d’un message d’erreur sur la recherche de contact depuis un projet si l’un des contacts n’a aucun nom de défini

AERO

Corrections

  • L’import de fichier FanTestic ne mettait pas à jour la direction de la mesure
  • Le tableau des points de mesures du rapport affichait les données plusieurs fois si l’on importait plusieurs fois un fichier FanTestic
  • Remplacement du libellé de colonne « Durée (s) » par « Heure (hh:mm:ss) » dans le tableau des points de mesure du rapport
Infiltrea 4.22.10: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé —

Infiltrea 4.22.10: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé

Lorsque nous faisons évoluer notre modèle de rapport, les changements ne peuvent pas se répercuter automatiquement dans vos modèles de rapport personnalisés.

Pour vous aider à les intégrer, nous avons préparé un document qui vous les indique clairement, à partir duquel vous pouvez réaliser des copier-coller vers votre modèle personnalisé.

Changements apportés au modèle de rapport Enveloppe

Ce lien peut ne pas fonctionner depuis le logiciel, si c’est le cas rendez-vous sur blog.infiltrea.com avec votre navigateur internet pour le récupérer.

Attention:

  • N’oubliez pas de réaliser une copie de sauvegarde de votre modèle personnalisé avant toute modification, que vous pourrez récupérer en cas de mauvaise manipulation.
  • Ne faites pas ces changements avant d’avoir mis à jour votre logiciel vers la version 4.22.10, car votre nouveau modèle sera inutilisable en attendant que vous l’installiez.
  • Il s’agit des changements apportés depuis la version 4.21.6. Si vous êtes dans une version antérieure, vous devez intégrer également les changements introduits par les versions plus anciennes. (voici les changements issus de la version précédente)

 

Mise à jour 4.21.6 — octobre 9, 2018

Mise à jour 4.21.6

Une mise à jour d’Infiltrea concernant les deux modules Enveloppe et Aero commence à être publiée.
Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Cette mise à jour contient de nombreux correctifs et améliorations : archivage des anciens projets, gestion de profils de conditionnement et d’éléments sensibles, gestion et paiement en ligne de vos renouvellements d’abonnements, optimisation du temps de génération des rapports….

Voici la liste complète des évolutions apportées par cette mise-à-jour :

GÉNÉRAL

Nouveautés

  • Vous pouvez à présent archiver vos projets, et les supprimer définitivement du logiciel. Mode d’emploi ici.
  • Vous pouvez à présent sauvegarder sur le dooApp cloud vos rapports générés via la section Rapport de votre projet. Un rapport envoyé sur le dooApp cloud peut ensuite être remplacé ou téléchargé, ce qui vous permet d’avoir toujours accès à votre rapport, même modifié, et depuis n’importe quel poste de travail.
  • Vous pouvez à présent renouveler directement votre offre par carte bancaire :
    • depuis le logiciel. Lorsque votre offre est expirée ou sur le point d’expirer, un lien présent dans le bandeau rouge en haut de l’écran vous emmène vers notre boutique en ligne.
    • depuis les emails d’alerte de fin d’abonnement que nous vous envoyons, ils contiennent maintenant un lien qui vous emmène vers notre boutique en ligne.
    • depuis la section “Offre” de votre espace en ligne.

Un renouvellement souscrit sur notre boutique en ligne est immédiatement pris en compte.

Le mode de paiement accepté est la carte bancaire.

  • Pour plus de clarté, la section « Gestion des offres et des utilisateurs » de votre espace en ligne est à présent divisé en deux sections distinctes.
  • Il n’y a plus de notion de “clé de souscription”, toute offre souscrite est activée immédiatement.
  • Quelques changements ont été apportés à la présentation de votre offre sur votre espace en ligne. De plus, il est clairement indiqué si une offre est expirée ou proche de l’expiration.

Améliorations

  • Diminution du temps de génération des rapports
  • Les modèles de rapport personnalisés sont à présent distingués des modèles de rapport standards dans la section “Rapport” des projets. De plus, ils apparaissent en premier
  • Lorsque le logiciel détecte que la mémoire disponible sur votre ordinateur est faible, et que donc le risque d’erreur augmente, un message d’alerte apparait et vous invite à redémarrer le logiciel
  • Lorsqu’Infiltrea n’a plus accès localement au fichier de modèle de rapport personnalisé (après un transfert de base de données vers un autre poste, ou une restauration de base de données sauvegardée) , alors cela est indiqué dans la section Rapport de la Configuration. Il est alors possible de resélectionner un fichier pour réparer le lien si le modèle est local. Si le modèle vient du dooApp cloud, il est automatiquement re-téléchargé.

Corrections

  • Le premier affichage des suggestions SmartTexts est à présent filtré correctement
  • Un modèle de rapport créé en ligne ne peut plus apparaitre en trois exemplaires localement
  • Correction de l’erreur empêchant le téléchargement d’un projet avec un matériel de modèle personnalisé
  • Correction de l’erreur qui survient lors d’un clic sur l’image dans l’éditeur d’image
  • Les alertes étalonnage envoyés par mail contiennent à présent bien le commentaire défini sur le matériel
  • Correction d’une erreur pouvant survenir à l’envoi des projets sur le cloud
  • Correction d’une erreur pouvant survenir lors d’un double-clic sur un bouton (génération du rapport, éditeur d’image…)
  • Correction d’une erreur de synchronisation de données de configuration si un document pose problème
  • Le type de matériel sur le dooapp Cloud s’affichait en anglais
  • L’option d’envoi automatique des projets en ligne ne prend plus en compte un éventuel ancien projet qu’on aurait commencé à envoyer en ligne en annulant l’opération avant son terme.
  • Les coefficients de calibration inutiles (notés “undefined”) pour le ventilateur Retrotec 5000 ont été supprimés du dooApp Cloud
  • Le nom du matériel défini en ligne à sa création est à présent visible dans la liste

ENVELOPPE

Nouveauté

  • Vous pouvez à présent définir des profils pré-remplis pour vos conditionnements et éléments sensibles. Mode d’emploi ici.

Corrections

  • La colonne SURT du registre des opérations se colorait parfois en rouge sans raison
  • Correction d’une erreur pouvant survenir au changement de ventilateur sélectionné sur un essai terminé

AERO

Améliorations

  • Assistant de calcul des longueurs de jonction :
    • Le mode manuel permettait de saisir un nombre de jonctions, mais le nombre de périmètres comptabilisés pour le calcul de la longueur était toujours celui indiqué par la méthode forfaitaire, soit 2 par jonction pour les conduits de forme circulaire ou oblongue, et 1 pour les conduits rectangulaires.
    • A présent, vous êtes invités à saisir à la place directement le nombre de périmètres de jonctions, ce qui vous permet davantage de flexibilité et la prise en compte de jonctions comportant un nombre de périmètres de jonction variable.
    • La saisie des dimensions d’un conduit oblong a été modifiée pour éviter toute ambiguïté sur le périmètre calculé (en fonction de la longueur correspondant au côté arrondi, le résultat du calcul de périmètre n’est pas le même) : Les termes « Hauteur » et « Largeur » ont été échangés et un schéma explicite leur signification
  • Ajout d’un L/Aj global pour l’ensemble des conduits à mesurer, et pas seulement par conduit.
  • Ajout d’une représentation visuelle du pourcentage d’aire de surface prévu à mesurer dans la section “Gestion des aires”.

Corrections

  • Correction des règles des alertes de non-représentativité des tronçons testés, qui étaient trop restrictives et demandaient la mesure de 20% minimum de l’Aire de surface même si le rapport L/Aj est supérieur à 1, au lieu de 10%, pour les distributions par étage ou par colonne.
  • Les informations relatives au Coefficient de Pénalité Cp ne s’affichaient pas dans le rapport généré
  • Le libellé de la case à cocher indiquant si le débit mesuré était déjà corrigé en fonction des conditions environnementales ou non s’affiche à présent en entier
  • Le libellé du descriptif des fuites de l’enveloppe est à nouveau présent
  • L’unité de la longueur de jonction ne s’affiche plus deux fois (une dans le titre et une après la valeur) dans le rapport.
  • Le message d’alerte indiquant que la totalité du réseau doit être mesuré n’est parfois pas affiché

Infiltrea 4.20.8: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé — mars 20, 2018

Infiltrea 4.20.8: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé

Lorsque nous faisons évoluer notre modèle de rapport, les changements ne peuvent pas se répercuter automatiquement dans vos modèles de rapport personnalisés.

Pour vous aider à les intégrer, nous avons préparé des documents qui vous les indiquent clairement, à partir desquels vous pouvez réaliser des copier-coller vers votre modèle personnalisé.

Changements apportés au modèle de rapport Enveloppe

Changements apportés au modèle de rapport Aero

Ces liens peuvent ne pas fonctionner depuis le logiciel, si c’est le cas rendez-vous sur blog.infiltrea.com avec votre navigateur internet pour les récupérer.

Attention:

  • N’oubliez pas de réaliser une copie de sauvegarde de votre modèle personnalisé avant toute modification, que vous pourrez récupérer en cas de mauvaise manipulation.
  • Ne faites pas ces changements avant d’avoir mis à jour votre logiciel vers la version 4.20.8, car votre nouveau modèle sera inutilisable en attendant que vous l’installiez.
  • Il s’agit des changements apportés depuis la version 4.19.13. Si vous êtes dans une version antérieur, vous devez intégrer également les changements décrits ici.
  • Le nouveau modèle de rapport du module Aero comporte de très nombreux changements : vous trouverez peut-être plus simple de personnaliser à nouveau le nouveau modèle de base plutôt que de reporter les modifications sur votre modèle personnalisé actuel.