INFILTREA

Toute l'actualité sur le logiciel Infiltrea et sur l'infiltrométrie

Mise à jour 4.22.10 — avril 23, 2019

Mise à jour 4.22.10

Une mise à jour d’Infiltrea concernant les deux modules Enveloppe et Aero commence à être publiée.
Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

La principale nouveauté apportée par cette mise à jour est l’introduction de la compatibilité avec le multi-ventilateurs en import de fichiers Teclog / Fantestic ou en saisie manuelle. Vous en trouverez le mode d’emploi dans cet article.

Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé, consultez cet article afin de le mettre à jour et qu’il intègre bien les évolutions de cette version.

Voici la liste complète des évolutions apportées par cette mise-à-jour :

GÉNÉRAL

Nouveautés

  • Il est maintenant possible de télécharger plusieurs projets simultanément depuis votre plateforme cloud
  • Refonte complète de la section Aide du logiciel avec accès simplifié aux ressources d’aide du logiciel
  • Ajout d’une fonctionnalité de rotation dans l’éditeur d’images

Améliorations

  • Optimisation générale de l’import et de la prévisualisation de fichiers PDF pour un affichage plus fluide et rapide
  • Ajout d’une option pour compacter la base de données après archivage
  • Les champs « SIRET » et « Mobile » ne s’afficheront plus dans le rapport s’ils ne sont pas définis

Corrections

  • Correction d’une erreur lors de l’import d’une image dont l’extension était en majuscule
  • Enregistrer un SmartText contenant une apostrophe déclenchait une erreur
  • Correction d’une erreur lorsque l’on faisait une recherche de projet avec une apostrophe depuis la vue d’accueil du logiciel
  • Correction d’une erreur lorsque l’on faisait une recherche de projet avec un espace unique depuis la vue d’accueil du logiciel
  • Le filtre de recherche des projets par date ne fonctionnait pas correctement
  • Correction d’une erreur aléatoire pouvant survenir à l’import d’un fichier PDF
  • Il était possible que le logiciel demande l’email / mot de passe après réouverture de l’application sans s’être préalablement déconnecté
  • Ajout d’une fenêtre pendant la fermeture de l’application
  • Mise en place d’un correctif pour réduire les risques de corruption de la base de données en cas de plantage/crash de l’ordinateur ou de coupure de courant pendant l’utilisation du logiciel
  • La fin du téléchargement d’une mise à jour pouvait bloquer le logiciel si celui-ci restait en arrière plan

ENVELOPPE

Nouveauté

  • Gestion des mesures multi-ventilateurs :
    – Adaptation de la vue Configuration d’un essai et du rapport pour définir l’ensemble des matériels de l’essai
    – Adaptation de la section Saisie Manuelle pour gérer la saisie avec plusieurs ventilateurs
    – Mise à jour des trames de rapport standard pour afficher l’ensemble des données des matériels utilisés
    – Prise en charge de l’import de fichiers Teclog
    – Prise en charge de l’import de fichiers FanTestic multi-ventilateurs
  • Prise en charge de l’import de fichiers Tectite 5
  • Ajout d’une option de calcul automatique des débits en Saisie Manuelle
  • Ajout d’un assistant de réparation automatique de la connexion au manomètre DG-700 en cas de non détection

Améliorations

  • Ajout d’un champ de précision « Accolée » ou « Indépendante » sur les informations de Batiments de type « Maison Individuelle ». Ce champ est également pris en compte dans le registre des opérations
  • Ajout dans la synthèse des résultats et dans le rapport de la méthode de calcul du résultat global utilisé
  • Ajout d’un champ « Source du volume intérieur » dans les informations bâtiments du logiciel et dans le rapport
  • Le conditionnement et les éléments sensibles peuvent maintenant être édités immédiatement en cliquant une seule fois dans les cellules
  • Affichage d’un message d’avertissement au démarrage d’un essai si le ventilateur utilisé n’a pas ou plus d’étalonnage valide

Corrections

  • Changement de la mention « V dot r » en « Qr » sur la colonne débits dans la section Saisie manuelle
  • L’envoi multiple d’un rapport en ligne dans un projet pouvait bloquer le changement de statut du projet
  • Les critères de validité d’une mesure basés sur la valeur ‘n’ utilisent maintenant la valeur arrondie à deux décimales
  • Correction d’une erreur lors de la génération de rapport si l’on y incluait un essai dont les tests à débits nuls n’étaient pas renseignés
  • Correction d’un problème d’import de surface depuis une étude thermique dans un cas particulier
  • Dans le registre des opérations, la SRT Batiment ne prenait pas la valeur de la zone lorsque plusieurs « Maisons Individuelles Groupées » étaient créées dans un même bâtiment
  • Correction d’un bug aléatoire affichant le message « Word not found » lors de la génération de rapport au format PDF
  • Toutes les courbes de débits de fuites apparaissaient en noir dans le rapport
  • Correction d’un message d’erreur sur la recherche de contact depuis un projet si l’un des contacts n’a aucun nom de défini

AERO

Corrections

  • L’import de fichier FanTestic ne mettait pas à jour la direction de la mesure
  • Le tableau des points de mesures du rapport affichait les données plusieurs fois si l’on importait plusieurs fois un fichier FanTestic
  • Remplacement du libellé de colonne « Durée (s) » par « Heure (hh:mm:ss) » dans le tableau des points de mesure du rapport
Infiltrea 4.22.10: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé —

Infiltrea 4.22.10: Comment intégrer les nouveautés dans votre modèle de rapport personnalisé

Lorsque nous faisons évoluer notre modèle de rapport, les changements ne peuvent pas se répercuter automatiquement dans vos modèles de rapport personnalisés.

Pour vous aider à les intégrer, nous avons préparé un document qui vous les indique clairement, à partir duquel vous pouvez réaliser des copier-coller vers votre modèle personnalisé.

Changements apportés au modèle de rapport Enveloppe

Ce lien peut ne pas fonctionner depuis le logiciel, si c’est le cas rendez-vous sur blog.infiltrea.com avec votre navigateur internet pour le récupérer.

Attention:

  • N’oubliez pas de réaliser une copie de sauvegarde de votre modèle personnalisé avant toute modification, que vous pourrez récupérer en cas de mauvaise manipulation.
  • Ne faites pas ces changements avant d’avoir mis à jour votre logiciel vers la version 4.22.10, car votre nouveau modèle sera inutilisable en attendant que vous l’installiez.
  • Il s’agit des changements apportés depuis la version 4.21.6. Si vous êtes dans une version antérieure, vous devez intégrer également les changements introduits par les versions plus anciennes. (voici les changements issus de la version précédente)

 

Intégrer des mesures multi-ventilateurs —

Intégrer des mesures multi-ventilateurs

La mise à jour 4.22.10 intègre la possibilité de créer des mesures multi-ventilateurs dans Infiltrea, par import de fichiers de mesures Teclog ou Fantestic multi-ventilateurs, ou par saisie manuelle.

Import de fichiers de mesure

Import Teclog

A partir d’un projet Teclog, exportez les données au format Texte, via le menu « File »> »Export »> »Date as Text File… »

exportTeclog1

Laissez ensuite les paramètres par défaut visibles ci-dessous, et cliquez sur le bouton « Export to File ».

exportTeclog2

Allez ensuite dans la section « Mesure » de votre projet Infiltrea pour importer le fichier texte créé.

importMesure.png

Une fenêtre s’ouvre afin de vous permettre de compléter les informations issues du fichier, et notamment le matériel utilisé (à gauche) et les paliers visés (à droite).

Il vous est aussi possible d’indiquer les séquences de mesures que vous ne souhaitez pas importer, en remplaçant « Palier » par « Ne pas importer ».

fenetreimportteclog

Import Fantestic

Allez dans la section « Mesure » de votre projet Infiltrea pour importer votre fichier de mesure Fantestic (format exml).

importMesure.png

Dans le cas où vous ne disposez pas d’un matériel défini dans le fichier (même modèle, même numéro de série), Infiltrea vous propose d’un créer un ou de l’associer à un matériel existant.

importFantesticMulti.png

Vous pouvez ensuite visualiser les données complètes de votre mesure importée dans la section « Saisie manuelle », et les résultats dans la section « Essai ».

importFantesticMultiDonnees

Saisie manuelle

Créez une mesure via le bouton « Nouvel essai ».

Il est à présent possible d’associer plusieurs manomètres et plusieurs ventilateurs à votre essai, avec les boutons « Ajouter un manomètre » et « Ajouter un ventilateur ».

CaptureMultiVentilateurs1.png

Dans la section saisie manuelle, vous avez la possibilité de saisir l’ensemble des données de votre mesure, et pour le nombre de ventilateurs que vous avez défini.

Vous avez la possibilité de choisir d’activer le calcul automatique des débits à partir des données de pression ventilateur dont vous disposez, ou de les saisir manuellement aussi.

CaptureMultiVentilateurs2

A la fin de votre saisie, vous pouvez vous rendre dans la section « Essai » afin de constater les résultats de votre mesure.

A la génération du rapport, les données de mesure de tous les ventilateurs seront détaillées.

Si vous utilisez un modèle de rapport personnalisé, consultez cet article afin de le mettre à jour pour qu’il intègre bien ces évolutions.

7ème Rencontre Nationale des Opérateurs de Mesures Autorisés — février 7, 2019
2018, une année bien remplie ! — janvier 25, 2019

2018, une année bien remplie !

Toute l’équipe Infiltrea vous souhaite une excellente nouvelle année 2019.

En 2018, les efforts de notre équipe ont abouti à deux mises à jour majeures en mars-avril et en octobre-novembre qui ont étoffé les fonctionnalités de votre logiciel Infiltrea, avec notamment :

  • La sauvegarde de vos projets en ligne, et leur transfert facilité entre vos postes de travail,
  • Le renouvellement de votre offre directement depuis votre logiciel ou votre espace en ligne
  • L’archivage de vos projets

Pour le module Infiltrea Enveloppe :

  • La compatibilité avec le manomètre DG-1000
  • Les profils de conditionnement et d’éléments sensibles

Pour le module Infiltrea Aero :

  • Une meilleure gestion du système de ventilation multi-réseaux
  • Le multi-essais
  • L’assistance au calcul des longueurs de jonction

Retrouvez le détail exhaustif de la mise à jour 4.20.8 de début 2018 et de la mise à jour 4.21.6 de fin 2018.

En 2018, vous vous êtes déclarés satisfaits de notre service de support à un taux de 96%. Cet excellent retour récompense notre accompagnement quotidien à vos côtés depuis plusieurs années.

La qualité de la relation avec nos utilisateurs et de nos produits nous tient particulièrement à cœur et nous nous engageons à poursuivre et développer dans les années à venir l’efficacité de nos services d’assistance ainsi que de votre logiciel Infiltrea.

La prochaine mise à jour en sera une première illustration : elle vous permettra d’importer des mesures multi-ventilateurs issues des logiciels Teclog ou Fantestic, ce qui simplifiera grandement la réalisation de rapports Infiltrea pour vos mesures multi-ventilateurs.

Fermeture exceptionnelle le 31 décembre — décembre 21, 2018
Existe-t-il une méthode d’étalonnage / vérification pour le télémètre ? — décembre 17, 2018

Existe-t-il une méthode d’étalonnage / vérification pour le télémètre ?

Cette nouvelle question vient d’être ajoutée à la FAQ du CEREMA.

En voici la réponse :

Le FD P50-784 indique que le mètre ou le télémètre, utilisé pour relever des dimensions (lorsque ce relevé est nécessaire pour le calcul d’ATbat notamment), doit être vérifié tous les ans, pour s’assurer que l’erreur est inférieure à 1 cm. Cette vérification peut être réalisée en auto-contrôle par le mesureur. Un protocole d’auto-contrôle est proposé ici : cf document en format excel. Le constat de vérification peut prendre la forme de la page excel imprimée, accompagnée d’une photo du dispositif de vérification.

Note pour Infiltrea : Vous pouvez enregistrer la page Excel au format pdf pour l’intégrer à une calibration définie pour votre télémètre dans votre configuration, elle sera ainsi intégrée à vos rapports.

Ce protocole est valable également pour les mètres et télémètres utilisés pour relever des dimensions lors d’une mesure de perméabilité à l’air d’un réseau.

 

Maintenance de la plate-forme en ligne le lundi 17 décembre de 12h à 14h — décembre 14, 2018

Maintenance de la plate-forme en ligne le lundi 17 décembre de 12h à 14h

Afin d’apporter des améliorations techniques à la plate-forme en ligne Infiltrea, nos services en ligne seront indisponibles pour maintenance ce lundi 17 décembre de 12h à 14h au plus tard. Nous nous efforcerons de réduire au maximum la durée de cette intervention.

Pendant cette période la plate-forme en ligne ne sera pas accessible, et il ne sera pas possible d’envoyer ou de recevoir des données en ligne (projet, matériel, mise à jour d’abonnement…).

De plus, il ne sera pas possible de procéder à une première connexion au logiciel Infiltrea sur un nouveau poste de travail. Toutefois, l’utilisation du logiciel sur votre poste de travail habituel, avec votre compte utilisateur habituel, ne sera pas impacté.

Nous vous remercions pour votre compréhension.

Mise à jour 4.21.6 — octobre 9, 2018

Mise à jour 4.21.6

Une mise à jour d’Infiltrea concernant les deux modules Enveloppe et Aero commence à être publiée.
Elle sera déployée de manière progressive durant les prochaines semaines, ne vous inquiétez donc pas de ne pas avoir une proposition de mise à jour immédiatement.

Cette mise à jour contient de nombreux correctifs et améliorations : archivage des anciens projets, gestion de profils de conditionnement et d’éléments sensibles, gestion et paiement en ligne de vos renouvellements d’abonnements, optimisation du temps de génération des rapports….

Voici la liste complète des évolutions apportées par cette mise-à-jour :

GÉNÉRAL

Nouveautés

  • Vous pouvez à présent archiver vos projets, et les supprimer définitivement du logiciel. Mode d’emploi ici.
  • Vous pouvez à présent sauvegarder sur le dooApp cloud vos rapports générés via la section Rapport de votre projet. Un rapport envoyé sur le dooApp cloud peut ensuite être remplacé ou téléchargé, ce qui vous permet d’avoir toujours accès à votre rapport, même modifié, et depuis n’importe quel poste de travail.
  • Vous pouvez à présent renouveler directement votre offre par carte bancaire :
    • depuis le logiciel. Lorsque votre offre est expirée ou sur le point d’expirer, un lien présent dans le bandeau rouge en haut de l’écran vous emmène vers notre boutique en ligne.
    • depuis les emails d’alerte de fin d’abonnement que nous vous envoyons, ils contiennent maintenant un lien qui vous emmène vers notre boutique en ligne.
    • depuis la section “Offre” de votre espace en ligne.

Un renouvellement souscrit sur notre boutique en ligne est immédiatement pris en compte.

Le mode de paiement accepté est la carte bancaire.

  • Pour plus de clarté, la section « Gestion des offres et des utilisateurs » de votre espace en ligne est à présent divisé en deux sections distinctes.
  • Il n’y a plus de notion de “clé de souscription”, toute offre souscrite est activée immédiatement.
  • Quelques changements ont été apportés à la présentation de votre offre sur votre espace en ligne. De plus, il est clairement indiqué si une offre est expirée ou proche de l’expiration.

Améliorations

  • Diminution du temps de génération des rapports
  • Les modèles de rapport personnalisés sont à présent distingués des modèles de rapport standards dans la section “Rapport” des projets. De plus, ils apparaissent en premier
  • Lorsque le logiciel détecte que la mémoire disponible sur votre ordinateur est faible, et que donc le risque d’erreur augmente, un message d’alerte apparait et vous invite à redémarrer le logiciel
  • Lorsqu’Infiltrea n’a plus accès localement au fichier de modèle de rapport personnalisé (après un transfert de base de données vers un autre poste, ou une restauration de base de données sauvegardée) , alors cela est indiqué dans la section Rapport de la Configuration. Il est alors possible de resélectionner un fichier pour réparer le lien si le modèle est local. Si le modèle vient du dooApp cloud, il est automatiquement re-téléchargé.

Corrections

  • Le premier affichage des suggestions SmartTexts est à présent filtré correctement
  • Un modèle de rapport créé en ligne ne peut plus apparaitre en trois exemplaires localement
  • Correction de l’erreur empêchant le téléchargement d’un projet avec un matériel de modèle personnalisé
  • Correction de l’erreur qui survient lors d’un clic sur l’image dans l’éditeur d’image
  • Les alertes étalonnage envoyés par mail contiennent à présent bien le commentaire défini sur le matériel
  • Correction d’une erreur pouvant survenir à l’envoi des projets sur le cloud
  • Correction d’une erreur pouvant survenir lors d’un double-clic sur un bouton (génération du rapport, éditeur d’image…)
  • Correction d’une erreur de synchronisation de données de configuration si un document pose problème
  • Le type de matériel sur le dooapp Cloud s’affichait en anglais
  • L’option d’envoi automatique des projets en ligne ne prend plus en compte un éventuel ancien projet qu’on aurait commencé à envoyer en ligne en annulant l’opération avant son terme.
  • Les coefficients de calibration inutiles (notés “undefined”) pour le ventilateur Retrotec 5000 ont été supprimés du dooApp Cloud
  • Le nom du matériel défini en ligne à sa création est à présent visible dans la liste

ENVELOPPE

Nouveauté

  • Vous pouvez à présent définir des profils pré-remplis pour vos conditionnements et éléments sensibles. Mode d’emploi ici.

Corrections

  • La colonne SURT du registre des opérations se colorait parfois en rouge sans raison
  • Correction d’une erreur pouvant survenir au changement de ventilateur sélectionné sur un essai terminé

AERO

Améliorations

  • Assistant de calcul des longueurs de jonction :
    • Le mode manuel permettait de saisir un nombre de jonctions, mais le nombre de périmètres comptabilisés pour le calcul de la longueur était toujours celui indiqué par la méthode forfaitaire, soit 2 par jonction pour les conduits de forme circulaire ou oblongue, et 1 pour les conduits rectangulaires.
    • A présent, vous êtes invités à saisir à la place directement le nombre de périmètres de jonctions, ce qui vous permet davantage de flexibilité et la prise en compte de jonctions comportant un nombre de périmètres de jonction variable.
    • La saisie des dimensions d’un conduit oblong a été modifiée pour éviter toute ambiguïté sur le périmètre calculé (en fonction de la longueur correspondant au côté arrondi, le résultat du calcul de périmètre n’est pas le même) : Les termes « Hauteur » et « Largeur » ont été échangés et un schéma explicite leur signification
  • Ajout d’un L/Aj global pour l’ensemble des conduits à mesurer, et pas seulement par conduit.
  • Ajout d’une représentation visuelle du pourcentage d’aire de surface prévu à mesurer dans la section “Gestion des aires”.

Corrections

  • Correction des règles des alertes de non-représentativité des tronçons testés, qui étaient trop restrictives et demandaient la mesure de 20% minimum de l’Aire de surface même si le rapport L/Aj est supérieur à 1, au lieu de 10%, pour les distributions par étage ou par colonne.
  • Les informations relatives au Coefficient de Pénalité Cp ne s’affichaient pas dans le rapport généré
  • Le libellé de la case à cocher indiquant si le débit mesuré était déjà corrigé en fonction des conditions environnementales ou non s’affiche à présent en entier
  • Le libellé du descriptif des fuites de l’enveloppe est à nouveau présent
  • L’unité de la longueur de jonction ne s’affiche plus deux fois (une dans le titre et une après la valeur) dans le rapport.
  • Le message d’alerte indiquant que la totalité du réseau doit être mesuré n’est parfois pas affiché

Profils de conditionnement et d’éléments sensibles : mode d’emploi —

Profils de conditionnement et d’éléments sensibles : mode d’emploi

Cette fonctionnalité publiée avec la version 4.21.5 vous permet de créer des ensembles de conditionnement et d’éléments sensibles afin de faciliter la saisie de ces éléments dans vos projets.

Créer un profil

Rendez-vous dans la section « Module Enveloppe »> »Profils » de la Configuration du logiciel.

Cliquez sur le bouton « Créer un nouveau profil ».

creerprofil

Une sous-section « Nouveau profil » est ajoutée sous la section « Profils ».

nouveauprofil

Vous pouvez changer le nom de ce profil en haut de l’écran, et saisir la liste des éléments conditionnés pour ce profil, comme vous le feriez si vous étiez dans un projet.

En cliquant sur l’onglet « Éléments sensibles », vous pouvez, là aussi comme dans un projet, compléter, ajouter et supprimer les éléments sensibles par défaut pour construire votre profil.

Vous pouvez créer autant de profils que vous le souhaitez.

Utiliser un profil

Dans la section « Conditionnement » d’un projet, vous avez la possibilité de sélectionner votre profil en haut de l’écran, puis de cliquer sur le bouton « Importer le profil » afin d’en copier le contenu dans le tableau de conditionnement du projet.

Attention : si vous aviez saisi quelque chose dans ce tableau précédemment, ce sera remplacé et vous ne pourrez pas retrouver votre saisie précédente.

importerprofil

De la même manière, vous pouvez importer un profil dans la section « Éléments sensibles » d’un projet.

Une fois un profil importé dans votre section, vous avez la possibilité d’effectuer toute modification que vous souhaitez à partir de cette base pour ce projet spécifique.